<rp id="vgoin"></rp>
<li id="vgoin"><tr id="vgoin"></tr></li>
<dd id="vgoin"></dd>
<em id="vgoin"><ruby id="vgoin"></ruby></em>
<th id="vgoin"></th>
<tbody id="vgoin"><noscript id="vgoin"></noscript></tbody>
      1. <rp id="vgoin"></rp><rp id="vgoin"></rp>

        舊體詩詞研習主題網站
      2. 我要投稿 - 申請專欄作者 - 公眾號:zhscwx
      3. 首頁 鑒賞 正文

        郎曉梅安東元寶山古聯鑒賞(一)

        zhscwx 2018-09-05 鑒賞 1947 ℃

        微信圖片_20180905092321.jpg

        郎曉梅


          安東元寶山公園杏花村古聯一


          昔會觀察斯方,三月便掛冠,愧無德政對諸父老;

          今又來游故地,六年重回首,大有因緣賞此江山。


          民國七年秋,因公蒞安,題此留念。王永江題


          【鑒賞】


          此聯作者王永江,曾任安東道員?!栋矕|縣志·卷三·歷任道員》載,王永江“字岷源,奉天金州人。民國元年十月十七日任?!保≒152)題聯時,王永江已離任安東道臺之職六年,重回到此,“安”即安東。


          元寶山在鴨綠江右岸,黃海上游百二十里。據《安東縣志》載,園之中心點為天后宮諸廟宇,“西上高岡植杏樹無數,筑精舍三楹,取名杏花村。窗開四面屋宇宏敞,為都人宴會之所?!保≒33)


          聯中,“觀察”一詞最初是唐代于不設節度使的區域所設觀察使的省稱,為州以上長官。清分守道轄一省內若干府、縣,分巡道轄一省內某一專門項目,其地位類似唐觀察使,因此借用以尊稱道員?!皰旃凇?,意謂取下官帽掛起,轉指辭去官職,典出南朝范曄《后漢書·逢萌傳》:“時王莽殺其子宇,萌謂友人曰:‘三綱絕矣!不去,禍將及人?!唇夤趻旃ざ汲情T歸,將家屬浮海,客于遼東?!?/p>


          聯以“昔”引起,上聯回憶往昔,紹介緣起和遺憾之意;以“今”對之,下聯抒寫當下,表達重回故地的欣喜之情,脈絡清晰,且順承自然。


          從意義表達上看,聯于貌似平和的敘述中融入極濃郁的情感,其一為“愧”,愧因三月在職,無有效績德政于民,也因此題于杏花村使安東人知其“愧”與遺憾;其二為“親”,“大有因緣”四字可窺其重來賞江(鴨綠江)游山(元寶山)的親切歡喜??梢韵胍?,即便只三月,永江道臺應也不乏于杏花村這美地宴會覽游,而這光景轉瞬就是六年,面對此江山草木,回憶彼人物歲年,當無限感慨。情融其間,便覺尤其動人了。


          從聯律上看,聯中其他所有節奏點字上下皆平仄相對,詞性、詞類相同,非常嚴謹工整。惟“會”字與“又”字同仄,頗為怪異,縱然“昔會”在此可看作領字,可以從寬,但“會”字在所處語境貌似意義不搭。筆者由是懷疑,或匠人將“曾”字誤刻為“會”(“會”繁體為“會”),志書抄錄時因謬而謬了;又或石刻未錯,僅為志書錄入者抄錄錯誤也未可知。


          從語言運用上看,聯作通體用字非常講究。例如,“方”對“地”,“掛冠”對“回首”,“父老”與“江山”相對且自對,均合小類;而“觀察”對“來游”,更將“觀察”名詞作動詞,對得妥帖而不露痕跡,更重要的是,它還以極儉省的筆墨說明了昔日身份,有了身份,才有后面的話。


          整體上看,此聯語言平實自然,娓娓而來,似白而文,似文亦白,于尋常之間見妙致,于樸淡之間顯雍容,為今人所常不能為者。袁枚《隨園詩話·厚積薄發》道:“古人讀書,不專務詞章,偶爾流露吟謳,僅抒所蓄之一二?!毙艩?。


         ?。撛矗和鯌c生及《安東縣志》)


        資料索引
        彈鋏室寶寶起名、八字批命、六爻占事
        免费三级片网站美女的乳头
        <rp id="vgoin"></rp>
        <li id="vgoin"><tr id="vgoin"></tr></li>
        <dd id="vgoin"></dd>
        <em id="vgoin"><ruby id="vgoin"></ruby></em>
        <th id="vgoin"></th>
        <tbody id="vgoin"><noscript id="vgoin"></noscript></tbody>
          1. <rp id="vgoin"></rp><rp id="vgoin"></rp>